Hội thoại
Chào hỏi, tên và quê quán – Gặp nhau ở lớp tiếng Đức
Hai học viên gặp nhau lần đầu trong phòng học tiếng Đức (Deutschkurs-Raum). Họ chào nhau, nói tên mình và hỏi nhau đến từ đâu.
Nhân vật
- Việt Hà
- Bernd Kramer

Toàn hội thoại
Việt Hà: Hallo!
Bernd Kramer: Guten Tag!
Việt Hà: Ich heiße Việt Hà.
Bernd Kramer: Ich heiße Bernd.
Việt Hà: Woher kommst du?
Bernd Kramer: Ich komme aus Deutschland.
Bernd Kramer: Und du?
Việt Hà: Ich komme aus Vietnam.| Speaker | Tiếng Đức | Nghĩa Việt | Audio |
|---|---|---|---|
| Việt Hà | Hallo! | Xin chào! | |
| Bernd Kramer | Guten Tag! | Chào buổi ngày! | |
| Việt Hà | Ich heiße Việt Hà. | Tôi tên là Việt Hà. | |
| Bernd Kramer | Ich heiße Bernd. | Tôi tên là Bernd. | |
| Việt Hà | Woher kommst du? | Bạn đến từ đâu? | |
| Bernd Kramer | Ich komme aus Deutschland. | Tôi đến từ Đức. | |
| Bernd Kramer | Und du? | Còn bạn thì sao? | |
| Việt Hà | Ich komme aus Vietnam. | Tôi đến từ Việt Nam. |