VietLuminaLumiLearn
Đăng nhậpĐăng ký
Mục lục khóa học
Trên trang này

Học liệu · EN · pre_a1_2

Một cuộc gọi từ căn hộ

Bài 15 · 4 phần

Tuấn gọi điện cho Yumi từ căn hộ.

Section

4

Nội dung

23

Audio

12

Ảnh

0

Phần 2

Hội thoại

Tổng quanFAQ
Mục: 7Audio: 7

Hội thoại

Một cuộc gọi từ căn hộ

Tuấn gọi điện cho Yumi từ căn hộ.

Nhân vật

  • Tuan Nguyen
  • Yumi Nakamura
Một cuộc gọi từ căn hộ

Toàn hội thoại

Tuan Nguyen: Hello, Yumi.
Tuan Nguyen: It is me.
Yumi Nakamura: Who is calling?
Tuan Nguyen: It is Tuan.
Yumi Nakamura: Hello, Tuan.
Tuan Nguyen: Is now okay?
Yumi Nakamura: Now is okay.
Transcript hội thoại theo câu
SpeakerTiếng AnhNghĩa ViệtAudio
Tuan NguyenHello, Yumi.Chào Yumi.
Tuan NguyenIt is me.Là tôi đây.
Yumi NakamuraWho is calling?Ai đang gọi vậy?
Tuan NguyenIt is Tuan.Là Tuấn đây.
Yumi NakamuraHello, Tuan.Chào Tuấn.
Tuan NguyenIs now okay?Bây giờ có tiện không?
Yumi NakamuraNow is okay.Bây giờ thì tiện.

Khối luyện

Từ vựng bài học

Mục: 26
Bảng từ vựng
TừPhiên âmNghĩaAudioHìnhNguồn
below/bi'lou/Ở phía dưới, ở tầng dưới——Vocabulary pool
card/kɑ:d/Tấm thẻ, tấm thiếp——Vocabulary pool
december/di'sembə/Tháng thứ mười hai và là tháng cuối cùng trong năm Dương lịch——Vocabulary pool
face/feis/Mặt (bộ phận cơ thể)——Vocabulary pool
fishing/'fiʃiɳ/Sự đánh cá, sự câu cá——Vocabulary pool
help/help/Sự giúp đỡ, sự cứu giúp, sự hỗ trợ——Vocabulary pool
jacket/'dʤækit/Áo khoác ngắn (thường có tay và cổ)——Vocabulary pool
know/nou/Biết, có kiến thức về——Vocabulary pool
later—Đến sau, theo sau——Vocabulary pool
live/liv /Sống, còn sống——Vocabulary pool
living/'liviɳ/Đang sống, còn sống——Vocabulary pool
make/meik/Nhãn hiệu, kiểu——Vocabulary pool
mother/'mʌðə/Mẹ, mẹ đẻ——Vocabulary pool
october/ɔk'toubə/Tháng Mười——Vocabulary pool
paragraph/'pærəgrɑ:f/Đoạn văn——Vocabulary pool
poem/'pouim/Bài thơ——Vocabulary pool
really/'riəli/Thực sự, thật sự——Vocabulary pool
save/seiv/Cứu, cứu nguy——Vocabulary pool
sell/sel/Bán——Vocabulary pool
shy/ʃai/Nhút nhát, e thẹn, rụt rè——Vocabulary pool
sit/sit/Ngồi——Vocabulary pool
teacher/'ti:tʃə/Giáo viên, người dạy học——Vocabulary pool
three/θri:/Số ba——Vocabulary pool
tube/tju:b/Ống——Vocabulary pool
war/wɔ:/Chiến tranh——Vocabulary pool
worry/'wʌri/Sự lo lắng, nỗi lo——Vocabulary pool
Bảng từ vựngChưa luyện

Từ vựng bài học

26 mục material · session 0 câu · LT

Một nút mở session phối learn type đến hết khối. Pass khối khi đúng 100%.

Phần 3

Bài đọc

Tổng quanFAQ
Mục: 5Audio: 5

Bài đọc

Đọc hiểu

Đọc hiểu

Toàn bài đọc

The phone card at the apartment shows a greeting line.

A who-is-calling line is below.

The now-okay yes box is on the card.

The card stops after the opening turns.

A small phone sketch is in the corner.
The phone card at the apartment shows a greeting line.

Tấm thẻ điện thoại ở căn hộ có một dòng chào.

A who-is-calling line is below.

Bên dưới là dòng hỏi ai đang gọi.

The now-okay yes box is on the card.

Ô 'bây giờ được' nằm trên thẻ.

The card stops after the opening turns.

Tấm thẻ dừng sau những lượt mở đầu.

A small phone sketch is in the corner.

Một hình vẽ điện thoại nhỏ ở góc.

Phần 4

Mẫu ngữ pháp

Tổng quanFAQ
Mục: 6

Mẫu ngữ pháp

Opening a call

Mở đầu cuộc gọi (xưng danh)

Cấu trúc
Opening a call
Giải thích
Khi bắt đầu cuộc gọi, người gọi thường nói 'Hello' rồi nói tên của mình bằng 'This is ...'.

Ví dụ

  • Hello, Yumi. This is Tuan.

    Chào Yumi. Tuấn đây.

  • Hi, Tuan. It is Yumi.

    Chào Tuấn. Yumi đây.

Mẫu ngữ pháp

Asking who is calling

Hỏi ai đang gọi

Cấu trúc
Asking who is calling
Giải thích
Khi không nhận ra người gọi, ta dùng câu hỏi 'Who is calling?' hoặc 'Who is this?'.

Ví dụ

  • Who is calling?

    Ai đang gọi vậy?

  • Yumi asks, 'Who is this?'

    Yumi hỏi: 'Ai đây?'

Mẫu ngữ pháp

Checking if now is okay

Kiểm tra xem bây giờ có tiện không

Cấu trúc
Checking if now is okay
Giải thích
Ta dùng câu 'Is now okay?' để hỏi xem thời điểm hiện tại có thuận tiện cho người nghe không.

Ví dụ

  • Is now okay?

    Bây giờ có tiện không?

  • Tuan asks, 'Is now okay?'

    Tuấn hỏi: 'Bây giờ có tiện không?'

Câu hỏi thường gặp

Trả lời nhanh trước khi vào học — khớp FAQPage JSON-LD.

Bài “Một cuộc gọi từ căn hộ” thuộc level nào?
Bài thuộc chương trình Học liệu · EN · pre_a1_2 (PRE_A1_2) trên LumiLearn.
Có cần đăng ký để học bài này không?
Học liệu chương trình công khai trên web miễn phí — mở trình duyệt là học, không bắt buộc đăng ký.
Học trên thiết bị nào?
Máy tính hoặc điện thoại qua trình duyệt. Không cần cài app riêng.