Hội thoại
Trong lớp, sửa một khẳng định cho rõ giới hạn bằng chứng
Lê Hoa và Trần Hạo ngồi trong lớp với phiếu khẳng định, thêm lưu ý rồi ở lại phòng.
Nhân vật
- 黎花
- 陈浩
Toàn hội thoại
黎花: 我们坐在教室里，带着这张主张卡。
黎花: 我先把这条主张读出来。
陈浩: 就卡片很短而言，与其说是事实，不如说是猜测。
黎花: 没加限定的话，总不好直接贴到板上。
陈浩: 我们写上一行注意事项。
陈浩: 第二条主张先往后放。
黎花: 具体课程另说，这块板就够了。
黎花: 我们就留在这间教室。| Speaker | Tiếng Trung | Nghĩa Việt | Audio |
|---|---|---|---|
| 黎花 | 我们坐在教室里，带着这张主张卡。 | Chúng ta ngồi trong lớp với phiếu khẳng định này. | |
| 黎花 | 我先把这条主张读出来。 | Tôi đọc to khẳng định này trước. | |
| 陈浩 | 就卡片很短而言，与其说是事实，不如说是猜测。 | Xét phiếu ngắn, không hẳn là sự kiện mà là đoán. | |
| 黎花 | 没加限定的话，总不好直接贴到板上。 | Chưa hạn định thì không nên dán thẳng lên bảng. | |
| 陈浩 | 我们写上一行注意事项。 | Chúng ta viết một dòng lưu ý. | |
| 陈浩 | 第二条主张先往后放。 | Khẳng định thứ hai để sau. | |
| 黎花 | 具体课程另说，这块板就够了。 | Khóa học cụ thể để sau, bảng này đủ. | |
| 黎花 | 我们就留在这间教室。 | Chúng ta ở lại phòng này. |