Hội thoại
Ở giá giảm trung tâm thương mại, so sánh và quyết định mua
Lê Hoa hỏi Chu Phương ở giá giảm, so với giá gốc rồi quyết mua món giảm tại giá.
Nhân vật
- 黎花
- 周芳
Toàn hội thoại
黎花: 你好，我想看看这个折扣架。
黎花: 我拿起这一件。
周芳: 这是原价标签。
黎花: 原价货架另说，这个架子就够了。
黎花: 我们核对一下这个尺码是否还打折。
黎花: 我决定买折扣这一件。
周芳: 品牌广告另说，场景就是这个架子。
黎花: 我们就留在这个架子前。| Speaker | Tiếng Trung | Nghĩa Việt | Audio |
|---|---|---|---|
| 黎花 | 你好，我想看看这个折扣架。 | Xin chào, tôi muốn xem giá giảm này. | |
| 黎花 | 我拿起这一件。 | Tôi cầm món này lên. | |
| 周芳 | 这是原价标签。 | Đây là nhãn giá gốc. | |
| 黎花 | 原价货架另说，这个架子就够了。 | Kệ giá gốc để đó, giá này đủ. | |
| 黎花 | 我们核对一下这个尺码是否还打折。 | Chúng ta kiểm size này còn giảm không. | |
| 黎花 | 我决定买折扣这一件。 | Tôi quyết mua món giảm này. | |
| 周芳 | 品牌广告另说，场景就是这个架子。 | Quảng cáo thương hiệu để đó, cảnh là giá này. | |
| 黎花 | 我们就留在这个架子前。 | Chúng ta ở lại trước giá này. |