Mục lục khóa học
Trên trang này

Học liệu · EN · b1

Hàng chờ chậm tại quầy bán vé

Bài 40 · 4 phần

Tuan Nguyen và Yumi Nakamura đang đứng chờ tại quầy bán vé. Hàng chờ di chuyển rất chậm, và họ quyết định tiếp tục chờ ở cửa sổ này.

Section

4

Nội dung

21

Audio

13

Ảnh

0

Phần 2

Hội thoại

Mục: 8Audio: 8

Hội thoại

Hàng chờ chậm tại quầy bán vé

Tuan Nguyen và Yumi Nakamura đang đứng chờ tại quầy bán vé. Hàng chờ di chuyển rất chậm, và họ quyết định tiếp tục chờ ở cửa sổ này.

Nhân vật

  • Yumi Nakamura
  • Tuan Nguyen
Hàng chờ chậm tại quầy bán vé

Toàn hội thoại

Yumi Nakamura: The line at this ticket counter is completely still.
Tuan Nguyen: This queue is taking forever.
Yumi Nakamura: It is already 9:12.
Tuan Nguyen: How many people are in front of us?
Yumi Nakamura: Only three people are ahead.
Tuan Nguyen: Then let's wait at this window.
Yumi Nakamura: All right, we are staying here.
Tuan Nguyen: We will not board until we get our tickets.
Transcript hội thoại theo câu
SpeakerTiếng AnhNghĩa ViệtAudio
Yumi NakamuraThe line at this ticket counter is completely still.Hàng chờ ở quầy bán vé này đứng im hoàn toàn.
Tuan NguyenThis queue is taking forever.Cái hàng này lâu thật đấy.
Yumi NakamuraIt is already 9:12.Đã 9 giờ 12 phút rồi.
Tuan NguyenHow many people are in front of us?Có bao nhiêu người đứng trước chúng ta?
Yumi NakamuraOnly three people are ahead.Chỉ có ba người phía trước.
Tuan NguyenThen let's wait at this window.Vậy chúng ta hãy chờ ở cửa sổ này.
Yumi NakamuraAll right, we are staying here.Được thôi, chúng ta sẽ ở lại đây.
Tuan NguyenWe will not board until we get our tickets.Chúng ta sẽ không lên tàu cho đến khi lấy được vé.

Khối luyện

Từ vựng bài học

Mục: 26
Bảng từ vựng
TừPhiên âmNghĩaAudioHìnhNguồn
belief/bi'li:f/Lòng tin, đức tin, sự tin tưởng——Vocabulary pool
cd-rom————Vocabulary pool
delight/di'lait/Sự vui thích, sự vui sướng——Vocabulary pool
disabled—Bị khuyết tật, tàn tật——Vocabulary pool
engage/in'geidʤ/Hứa hẹn, cam kết——Vocabulary pool
finance/fai'næns/Tài chính——Vocabulary pool
hearty/'hɑ:ti/Nồng nhiệt, thân mật, vui vẻ——Vocabulary pool
inhabitant/in'hæbitənt/Người ở, người cư trú——Vocabulary pool
ladder/'lædə/Cái thang (vật dụng)——Vocabulary pool
lifelong/'laiflɔɳ/Suốt đời, kéo dài trong suốt cuộc đời——Vocabulary pool
loyalty/'lɔiəlti/Lòng trung thành, sự trung kiên——Vocabulary pool
misty/'misti/Đầy sương mù, có sương mù——Vocabulary pool
negotiate/ni'gouʃieit/Đàm phán, thương lượng——Vocabulary pool
newly/'nju:li/Mới, gần đây——Vocabulary pool
orbit/'ɔ:bit/Quỹ đạo——Vocabulary pool
penniless/'penilis/Không có tiền, không một xu dính túi——Vocabulary pool
precious/'preʃəs/Quý giá, quý báu——Vocabulary pool
recall/ri'kɔ:l/Triệu hồi, gọi về——Vocabulary pool
reproduce/,ri:prə'dju:s/Sinh sản, sinh sôi——Vocabulary pool
respond/ris'pɔns/Phản ứng, đáp lại——Vocabulary pool
schoolmate/'sku:lmeit/Bạn học——Vocabulary pool
silk/silk/Tơ, chỉ tơ——Vocabulary pool
tide/taid/Triều, thuỷ triều——Vocabulary pool
uncover/ʌn'kʌvə/Làm lộ ra, để hở ra, mở ra——Vocabulary pool
vessel/'vesl/Bình, chậu, lọ, thùng chứa——Vocabulary pool
wizard/'wiz d/Xuất sắc, tuyệt vời, kỳ diệu——Vocabulary pool
Bảng từ vựngChưa luyện

Từ vựng bài học

26 mục material · session 0 câu · LT

Một nút mở session phối learn type đến hết khối. Pass khối khi đúng 100%.

Phần 3

Bài đọc

Mục: 5Audio: 5

Bài đọc

Đọc hiểu

Đọc hiểu

Toàn bài đọc

A transport study measured busy periods at ticket offices over two weeks.

Morning queues were longest before commuter trains left the city.

Simple purchases caused fewer delays than route questions, because staff had to respond to each route question.

An extra staffed window shortened peak waits; the window handled simple purchases only, so staff could respond faster.

The report recommends clearer self-service guidance and a live queue display to keep waiting times low.
A transport study measured busy periods at ticket offices over two weeks.

Một nghiên cứu giao thông đã đo các thời điểm đông đúc tại các quầy vé trong hai tuần.

Morning queues were longest before commuter trains left the city.

Hàng chờ buổi sáng dài nhất trước khi các chuyến tàu đi làm rời thành phố.

Simple purchases caused fewer delays than route questions, because staff had to respond to each route question.

Việc mua vé đơn giản gây ít chậm trễ hơn các câu hỏi về tuyến đường, vì nhân viên phải trả lời từng câu hỏi về tuyến đường.

An extra staffed window shortened peak waits; the window handled simple purchases only, so staff could respond faster.

Một cửa sổ có nhân viên bổ sung đã rút ngắn thời gian chờ cao điểm; cửa sổ đó chỉ xử lý các giao dịch mua đơn giản nên nhân viên có thể phản hồi nhanh hơn.

The report recommends clearer self-service guidance and a live queue display to keep waiting times low.

Báo cáo khuyến nghị hướng dẫn tự phục vụ rõ ràng hơn và bảng hiển thị hàng chờ trực tiếp để giữ thời gian chờ ở mức thấp.

Phần 4

Mẫu ngữ pháp

Mục: 3

Mẫu ngữ pháp

Taking forever

Diễn tả việc gì đó kéo dài quá lâu, thường dùng để phàn nàn thân mật.

Cấu trúc
Taking forever
Giải thích
Cụm 'taking forever' dùng trong giao tiếp thân mật khi một việc diễn ra chậm hơn nhiều so với mong đợi.

Ví dụ

  • Yumi Nakamura checks the clock because the queue is taking forever.

    Yumi Nakamura nhìn đồng hồ vì hàng chờ lâu quá.

Mẫu ngữ pháp

How many in front.

Hỏi có bao nhiêu người đang đứng trước.

Cấu trúc
How many in front.
Giải thích
Dùng 'How many' với danh từ đếm được và 'in front' để hỏi số người xếp hàng phía trước.

Ví dụ

  • Tuan Nguyen asks, 'How many people are in front of us?'

    Tuấn Nguyễn hỏi: 'Có bao nhiêu người đang đứng trước chúng ta?'

Mẫu ngữ pháp

Wait at this window.

Quyết định hoặc đề nghị tiếp tục chờ ở đúng cửa sổ hiện tại.

Cấu trúc
Wait at this window.
Giải thích
Cấu trúc 'wait at this window' dùng khi muốn nhấn mạnh việc giữ nguyên chỗ chờ thay vì đổi sang chỗ khác.

Ví dụ

  • Tuan Nguyen says, 'Let's wait at this window.'

    Tuấn Nguyễn nói: 'Chúng ta hãy chờ ở cửa sổ này.'

Câu hỏi thường gặp

Trả lời nhanh trước khi vào học — khớp FAQPage JSON-LD.

Bài “Hàng chờ chậm tại quầy bán vé” thuộc level nào?
Bài thuộc chương trình Học liệu · EN · b1 (B1) trên LumiLearn.
Có cần đăng ký để học bài này không?
Học liệu chương trình công khai trên web miễn phí — mở trình duyệt là học, không bắt buộc đăng ký.
Học trên thiết bị nào?
Máy tính hoặc điện thoại qua trình duyệt. Không cần cài app riêng.