VietLuminaLumiLearn
Đăng nhậpĐăng ký
Mục lục khóa học
Trên trang này

Học liệu · DE · a1

Một chiếc taxi, làm ơn!

Bài 17 · 4 phần

Việt Hà đang ở sảnh khách sạn và nói chuyện với cô Sabine Vogt ở quầy. Cô muốn gọi một chiếc taxi.

Section

4

Nội dung

29

Audio

13

Ảnh

0

Phần 2

Hội thoại

Tổng quanFAQ
Mục: 8Audio: 8

Hội thoại

Một chiếc taxi, làm ơn!

Việt Hà đang ở sảnh khách sạn và nói chuyện với cô Sabine Vogt ở quầy. Cô muốn gọi một chiếc taxi.

Nhân vật

  • Việt Hà
  • Sabine Vogt
Một chiếc taxi, làm ơn!

Toàn hội thoại

Việt Hà: Guten Tag!
Việt Hà: Ein Taxi, bitte.
Sabine Vogt: Wann?
Việt Hà: Jetzt, bitte.
Sabine Vogt: Für wie viele Personen?
Việt Hà: Für eine Person.
Sabine Vogt: Bitte warten Sie hier in der Hotelobby.
Việt Hà: Ich muss hier am Schalter warten. Ich gehe nicht zur Straße.
Transcript hội thoại theo câu
SpeakerTiếng ĐứcNghĩa ViệtAudio
Việt HàGuten Tag!Xin chào ạ!
Việt HàEin Taxi, bitte.Một chiếc taxi, làm ơn.
Sabine VogtWann?Khi nào ạ?
Việt HàJetzt, bitte.Bây giờ ạ.
Sabine VogtFür wie viele Personen?Cho mấy người ạ?
Việt HàFür eine Person.Cho một người.
Sabine VogtBitte warten Sie hier in der Hotelobby.Xin hãy đợi ở đây trong sảnh khách sạn.
Việt HàIch muss hier am Schalter warten. Ich gehe nicht zur Straße.Tôi phải đợi ở đây tại quầy. Tôi không ra ngoài đường.

Khối luyện

Từ vựng bài học

Mục: 24
Bảng từ vựng
TừPhiên âmNghĩaAudioHìnhNguồn
neben—Bên, bên cạnh——Vocabulary pool
Pflege—Sự chăm sóc, sự trông nom——Vocabulary pool
beschreiben—Tả, miêu tả, mô tả——Vocabulary pool
Fabrik—Nhà máy, xí nghiệp, xưởng sản xuất——Vocabulary pool
fünf—Năm (số 5)——Vocabulary pool
wichtig—Quan trọng, trọng yếu, hệ trọng——Vocabulary pool
Januar—Tháng Giêng, tháng Một——Vocabulary pool
faul—Lười biếng, biếng nhác——Vocabulary pool
Marsch—Cuộc hành quân, chặng đường hành quân——Vocabulary pool
Maus—Chuột (động vật)——Vocabulary pool
rechts—Phải, bên phải——Vocabulary pool
Elternteil—Cha hoặc mẹ——Vocabulary pool
Umweltverschmutzung—Sự ô nhiễm môi trường——Vocabulary pool
Problem—Vấn đề, điều khó khăn cần giải quyết——Vocabulary pool
rot—Màu đỏ——Vocabulary pool
sich erinnern—Nhớ, nhớ lại, ghi nhớ——Vocabulary pool
Aussage—Lời nói, ý kiến——Vocabulary pool
krank—Ốm, đau, bị bệnh——Vocabulary pool
Zeichen—Dấu hiệu, dấu vết——Vocabulary pool
Technologie—Công nghệ——Vocabulary pool
Wurf—Cú ném, động tác ném——Vocabulary pool
Truthahn—Gà tây——Vocabulary pool
Waschen—Sự rửa, sự giặt——Vocabulary pool
Schriftsteller—Người viết, tác giả——Vocabulary pool
Bảng từ vựngChưa luyện

Từ vựng bài học

24 mục material · session 0 câu · LT

Một nút mở session phối learn type đến hết khối. Pass khối khi đúng 100%.

Phần 3

Bài đọc

Tổng quanFAQ
Mục: 5Audio: 5

Bài đọc

Đọc hiểu

Đọc hiểu

Toàn bài đọc

Auf dem Schalter in der Hotelobby liegt eine kleine Karte.

Bitte senden Sie eine Postkarte an diese Adresse. Bitte senden Sie die Karte nicht an das Hotel.

Ihre Zimmernummer schreiben Sie auf die Karte. Das ist wichtig.

Gute Reise!

Die Adresse steht unter dem Hotelnamen. Sie müssen nicht lange suchen.
Auf dem Schalter in der Hotelobby liegt eine kleine Karte.

Trên quầy ở sảnh khách sạn có một tấm thẻ nhỏ.

Bitte senden Sie eine Postkarte an diese Adresse. Bitte senden Sie die Karte nicht an das Hotel.

Xin hãy gửi một tấm bưu thiếp đến địa chỉ này. Xin đừng gửi tấm thẻ đến khách sạn.

Ihre Zimmernummer schreiben Sie auf die Karte. Das ist wichtig.

Bạn viết số phòng của bạn lên tấm thẻ. Điều đó quan trọng.

Gute Reise!

Chúc thượng lộ bình an!

Die Adresse steht unter dem Hotelnamen. Sie müssen nicht lange suchen.

Địa chỉ nằm dưới tên khách sạn. Bạn không cần phải tìm lâu.

Phần 4

Mẫu ngữ pháp

Tổng quanFAQ
Mục: 10

Mẫu ngữ pháp

Subjekt + konjugiertes Verb + nicht + (Ergänzung)

Phủ định động từ bằng „nicht“

Cấu trúc
Subjekt + konjugiertes Verb + nicht + (Ergänzung)
Giải thích
Động từ đã chia đứng ở vị trí thứ hai, „nicht“ thường đứng cuối câu hoặc ngay trước thành phần bị phủ định. với danh từ ta dùng „kein“ thay cho „nicht“.

Ví dụ

  • Việt Hà geht nicht zur Straße.

    Việt Hà không ra ngoài đường.

  • Sabine Vogt wartet nicht am Straßenrand.

    Cô Sabine Vogt không đợi ở lề đường.

Mẫu ngữ pháp

Bitte + [Verb im Imperativ] + Sie + nicht

Xin (hãy) đừng ... — lời yêu cầu lịch sự

Cấu trúc
Bitte + [Verb im Imperativ] + Sie + nicht
Giải thích
„Bitte“ đứng đầu câu, tiếp theo là động từ ở dạng mệnh lệnh. Khi nói lịch sự với „Sie“, động từ ở dạng nguyên thể và „Sie“ đứng ngay sau „Bitte“, cuối cùng là „nicht“.

Ví dụ

  • Bitte gehen Sie nicht zur Straße, Việt Hà.

    Xin cô đừng ra ngoài đường, Việt Hà.

  • Bitte warten Sie hier, Sabine Vogt.

    Xin cô đợi ở đây, cô Sabine Vogt.

Mẫu ngữ pháp

Subjekt + müssen (konjugiert) + ... + Infinitiv

Phải ... / cần phải ...

Cấu trúc
Subjekt + müssen (konjugiert) + ... + Infinitiv
Giải thích
„müssen“ được chia theo chủ ngữ (ich muss, du musst, er/sie/es muss, wir müssen, ihr müsst, sie/Sie müssen), động từ chính để nguyên thể và đứng cuối câu.

Ví dụ

  • Việt Hà muss hier am Schalter warten.

    Việt Hà phải đợi ở đây tại quầy.

  • Sie müssen die Karte an diese Adresse senden.

    Cô phải gửi tấm thẻ đến địa chỉ này.

Mẫu ngữ pháp

Subjekt + müssen (konjugiert) + nicht + Infinitiv

Không cần phải ...

Cấu trúc
Subjekt + müssen (konjugiert) + nicht + Infinitiv
Giải thích
Thêm „nicht“ sau „müssen“ và trước động từ nguyên thể ở cuối câu để nói rằng việc đó không bắt buộc.

Ví dụ

  • Việt Hà muss nicht zur Straße gehen.

    Việt Hà không cần phải ra ngoài đường.

  • Sabine Vogt muss nicht lange suchen.

    Cô Sabine Vogt không cần phải tìm lâu.

Mẫu ngữ pháp

Objekt (Akkusativ) + Verb (Position 2) + Subjekt ...

Đưa tân ngữ lên đầu câu để nhấn mạnh

Cấu trúc
Objekt (Akkusativ) + Verb (Position 2) + Subjekt ...
Giải thích
Tân ngữ có thể đứng ở vị trí đầu câu; động từ vẫn giữ vị trí thứ hai và chủ ngữ đứng ngay sau động từ.

Ví dụ

  • Die Zimmernummer schreibt Việt Hà auf die Karte.

    Số phòng thì Việt Hà viết lên tấm thẻ.

  • Das Taxi ruft Sabine Vogt jetzt.

    Chiếc taxi thì cô Sabine Vogt gọi ngay bây giờ.

Câu hỏi thường gặp

Trả lời nhanh trước khi vào học — khớp FAQPage JSON-LD.

Bài “Một chiếc taxi, làm ơn!” thuộc level nào?
Bài thuộc chương trình Học liệu · DE · a1 (A1) trên LumiLearn.
Có cần đăng ký để học bài này không?
Học liệu chương trình công khai trên web miễn phí — mở trình duyệt là học, không bắt buộc đăng ký.
Học trên thiết bị nào?
Máy tính hoặc điện thoại qua trình duyệt. Không cần cài app riêng.