Mục lục khóa học
Trên trang này

Học liệu · DE · b1

Hai túi đựng rác trong siêu thị

Bài 36 · 4 phần

Việt Hà và bác Bernd đang ở trong siêu thị. Họ cần tìm túi đựng rác, chọn số lượng rồi ra quầy tính tiền gặp cô Sabine.

Section

4

Nội dung

25

Audio

12

Ảnh

0

Phần 2

Hội thoại

Mục: 7Audio: 7

Hội thoại

Hai túi đựng rác trong siêu thị

Việt Hà và bác Bernd đang ở trong siêu thị. Họ cần tìm túi đựng rác, chọn số lượng rồi ra quầy tính tiền gặp cô Sabine.

Nhân vật

  • Bernd Kramer
  • Việt Hà
  • Sabine Vogt
Hai túi đựng rác trong siêu thị

Toàn hội thoại

Bernd Kramer: So, jetzt sind wir im Supermarkt – der ist wirklich weitläufig.
Việt Hà: Wir sollten Müllbeutel mitnehmen.
Bernd Kramer: Und wo sind sie?
Việt Hà: Dort, in diesem Gang.
Bernd Kramer: Dann nehme ich zwei.
Sabine Vogt: Zusammen oder getrennt? Das macht dann sechs Euro.
Việt Hà: Wir bleiben noch kurz hier.
Transcript hội thoại theo câu
SpeakerTiếng ĐứcNghĩa ViệtAudio
Bernd KramerSo, jetzt sind wir im Supermarkt – der ist wirklich weitläufig.Vậy, giờ chúng ta đã ở trong siêu thị – nơi này thật sự rộng lớn.
Việt HàWir sollten Müllbeutel mitnehmen.Chúng ta nên lấy túi đựng rác.
Bernd KramerUnd wo sind sie?Và chúng ở đâu?
Việt HàDort, in diesem Gang.Ở kia, trong lối đi này.
Bernd KramerDann nehme ich zwei.Vậy thì tôi lấy hai cái.
Sabine VogtZusammen oder getrennt? Das macht dann sechs Euro.Trả chung hay trả riêng ạ? Vậy tổng cộng là sáu euro.
Việt HàWir bleiben noch kurz hier.Chúng tôi còn ở lại đây một lát.

Khối luyện

Từ vựng bài học

Mục: 23
Bảng từ vựng
TừPhiên âmNghĩaAudioHìnhNguồn
absolutapzoˈluːtHoàn toàn, tuyệt đối——Vocabulary pool
gänzlichˈɡɛntslɪçHoàn toàn, trọn vẹn——Vocabulary pool
fieberhaftˈfiːbɐhaftMột cách cuồng nhiệt, hối hả——Vocabulary pool
heilenˈhaɪ̯lənChữa khỏi, làm lành——Vocabulary pool
sofortzoˈfɔʁtNgay lập tức, tức thì——Vocabulary pool
Infektionɪnfɛkˈt͡si̯oːnSự nhiễm trùng, sự nhiễm bệnh——Vocabulary pool
Kätzchenˈkɛt͡sçənMèo con——Vocabulary pool
LotterielɔtəˈʁiːCuộc xổ số——Vocabulary pool
elendˈeːlɛntRất khốn khổ, đau khổ, bất hạnh——Vocabulary pool
neutralnɔʏˈtʁaːlTrung lập——Vocabulary pool
unterdrückenʊntɐˈdʁʏkn̩Đàn áp, áp bức——Vocabulary pool
PatrouillepaˈtʁʊljəĐội tuần tra——Vocabulary pool
PulverˈpʊlfɐBột——Vocabulary pool
realistischʁeaˈlɪstɪʃHiện thực, chân thực——Vocabulary pool
widerstehenviːdɐˈʃteːənChống lại, kháng cự, phản kháng——Vocabulary pool
verstreuenfɛɐ̯ˈʃtʁɔʏ̯ənRải, rắc, tung ra——Vocabulary pool
reinʁaɪ̯nHoàn toàn, tuyệt đối, thuần túy——Vocabulary pool
SignalzɪˈɡnaːlTín hiệu, dấu hiệu——Vocabulary pool
gründlichˈɡʁʏntlɪçHoàn toàn, triệt để, toàn diện——Vocabulary pool
währendˈvɛːʁəntSuốt, trong suốt (một khoảng thời gian)——Vocabulary pool
Donner—Sấm, sét——Vocabulary pool
weitläufig—Rộng lớn, mênh mông, bao la——Vocabulary pool
Flügel—Cánh (của chim, côn trùng)——Vocabulary pool
Bảng từ vựngChưa luyện

Từ vựng bài học

23 mục material · session 0 câu · LT

Một nút mở session phối learn type đến hết khối. Pass khối khi đúng 100%.

Phần 3

Bài đọc

Mục: 5Audio: 5

Bài đọc

Đọc hiểu

Đọc hiểu

Toàn bài đọc

Waschbare Stoffbeutel halten viele Jahre. Während dieser Zeit wäscht man sie gründlich und benutzt sie immer wieder.

Dicke Beutel aus recyceltem Plastik widerstehen Feuchtigkeit besser als dünne.

Die richtige Größe ist wichtig: Der Beutel muss genau in den Behälter in der Küche passen.

Klare Beschriftungen helfen, die verschiedenen Materialien getrennt zu sammeln.

Außerdem zeigt der Vergleich: Haltbarkeit ist oft wichtiger als der niedrigste Preis. Ein realistischer Blick auf die eigenen Bedürfnisse hilft bei der Wahl.
Waschbare Stoffbeutel halten viele Jahre. Während dieser Zeit wäscht man sie gründlich und benutzt sie immer wieder.

Túi vải giặt được dùng bền nhiều năm. Trong suốt thời gian đó, người ta giặt chúng thật kỹ và dùng lại nhiều lần.

Dicke Beutel aus recyceltem Plastik widerstehen Feuchtigkeit besser als dünne.

Túi dày làm từ nhựa tái chế chống ẩm tốt hơn túi mỏng.

Die richtige Größe ist wichtig: Der Beutel muss genau in den Behälter in der Küche passen.

Kích thước phù hợp rất quan trọng: túi phải vừa khít với thùng đựng trong bếp.

Klare Beschriftungen helfen, die verschiedenen Materialien getrennt zu sammeln.

Nhãn ghi rõ ràng giúp phân loại các vật liệu khác nhau.

Außerdem zeigt der Vergleich: Haltbarkeit ist oft wichtiger als der niedrigste Preis. Ein realistischer Blick auf die eigenen Bedürfnisse hilft bei der Wahl.

Ngoài ra, so sánh cho thấy: độ bền thường quan trọng hơn giá rẻ nhất. Một cái nhìn thực tế về nhu cầu của bản thân sẽ giúp ích khi chọn mua.

Phần 4

Mẫu ngữ pháp

Mục: 7

Mẫu ngữ pháp

außerdem + Hauptsatz

Thêm vào đó / Hơn nữa

Cấu trúc
außerdem + Hauptsatz
Giải thích
„außerdem“ là trạng từ, dùng để thêm một thông tin bổ sung. Nếu đứng đầu câu, động từ chia ở vị trí 2 và chủ ngữ đứng sau động từ. Nếu không đứng đầu, nó thường đứng sau động từ chia.

Ví dụ

  • Außerdem kennt Bernd jeden Weg im Viertel.

    Ngoài ra, bác Bernd còn biết mọi con đường trong khu.

  • Việt Hà arbeitet außerdem abends im Supermarkt.

    Ngoài ra, Việt Hà còn làm việc buổi tối ở siêu thị.

Mẫu ngữ pháp

Subjekt + Verb (+ Ergänzung)

Câu kể cơ bản: chủ ngữ + động từ (chia) + bổ ngữ

Cấu trúc
Subjekt + Verb (+ Ergänzung)
Giải thích
Mẫu câu kể đơn giản nhất trong tiếng Đức: chủ ngữ đứng trước, động từ chia đứng ở vị trí thứ hai, sau đó có thể có bổ ngữ.

Ví dụ

  • Bernd wartet an der Kasse.

    Bác Bernd đợi ở quầy tính tiền.

  • Sabine arbeitet am Bahnschalter.

    Cô Sabine làm việc ở quầy dịch vụ nhà ga.

  • Việt Hà nimmt zwei Beutel.

    Việt Hà lấy hai cái túi.

Mẫu ngữ pháp

A oder B?

Hay là / Hoặc là

Cấu trúc
A oder B?
Giải thích
Tiếng Đức dùng „oder“ để nêu hai khả năng trong câu hỏi lựa chọn. Có thể hỏi rất ngắn („Zusammen oder getrennt?“) hoặc nối hai mệnh đề. Trong câu hỏi không cần thêm „entweder“.

Ví dụ

  • Zusammen oder getrennt?

    Trả chung hay trả riêng ạ?

  • Nimmst du die großen oder die kleinen Beutel?

    Bạn lấy túi lớn hay túi nhỏ?

Câu hỏi thường gặp

Trả lời nhanh trước khi vào học — khớp FAQPage JSON-LD.

Bài “Hai túi đựng rác trong siêu thị” thuộc level nào?
Bài thuộc chương trình Học liệu · DE · b1 (B1) trên LumiLearn.
Có cần đăng ký để học bài này không?
Học liệu chương trình công khai trên web miễn phí — mở trình duyệt là học, không bắt buộc đăng ký.
Học trên thiết bị nào?
Máy tính hoặc điện thoại qua trình duyệt. Không cần cài app riêng.