VietLuminaLumiLearn
Đăng nhậpĐăng ký
Mục lục khóa học
Trên trang này

Học liệu · YUE · a2

Bạn đã làm được bao nhiêu bài tập rồi?

Bài 44 · 4 phần

Trong lớp học ngôn ngữ, Trần Thế Tường và Hoàng Chí Hùng đang làm bài tập trên lớp. Trần Thế Tường hỏi Chí Hùng đã làm được bao nhiêu bài.

Section

4

Nội dung

25

Audio

13

Ảnh

0

Phần 2

Hội thoại

Tổng quanFAQ
Mục: 8Audio: 8

Hội thoại

Bạn đã làm được bao nhiêu bài tập rồi?

Trong lớp học ngôn ngữ, Trần Thế Tường và Hoàng Chí Hùng đang làm bài tập trên lớp. Trần Thế Tường hỏi Chí Hùng đã làm được bao nhiêu bài.

Nhân vật

  • 陳世祥
  • 黃志雄
Bạn đã làm được bao nhiêu bài tập rồi?

Toàn hội thoại

陳世祥: 志雄，今日咁早嘅？
陳世祥: 你做咗幾多題練習呀？
黃志雄: 我做咗六題。
陳世祥: 我仲未做最後兩題。
黃志雄: 我可唔可以幫你呀？
陳世祥: 可以呀，係呢一題，複數嗰題。
黃志雄: 好，我哋留喺呢一頁。
陳世祥: 嗯，我哋留喺課室慢慢做。
Transcript hội thoại theo câu
SpeakerTiếng Quảng ĐôngNghĩa ViệtAudio
陳世祥志雄，今日咁早嘅？Chí Hùng, hôm nay anh đến sớm thế?
陳世祥你做咗幾多題練習呀？Anh đã làm được bao nhiêu bài tập rồi?
黃志雄我做咗六題。Tôi làm được sáu bài rồi.
陳世祥我仲未做最後兩題。Tôi vẫn chưa làm hai bài cuối.
黃志雄我可唔可以幫你呀？Tôi có thể giúp bạn được không?
陳世祥可以呀，係呢一題，複數嗰題。Được ạ, là bài này, bài số nhiều đó.
黃志雄好，我哋留喺呢一頁。Được, chúng ta ở lại trang này.
陳世祥嗯，我哋留喺課室慢慢做。Vâng, chúng ta ở lại lớp học làm từ từ.

Khối luyện

Từ vựng bài học

Mục: 14
Bảng từ vựng
TừJyutpingNghĩaAudioHìnhNguồn
氣球hei3 kau4Khí cầu, bóng bay——Vocabulary pool
隊長deoi6 zoeng2Người chỉ huy, người lãnh đạo——Vocabulary pool
唔同噉m4 tung4 gam2Một cách khác biệt, một cách khác nhau——Vocabulary pool
成立sing4 laap6Thành lập, thiết lập, lập nên——Vocabulary pool
暖氣nyun5 hei3Hệ thống sưởi, thiết bị sưởi——Vocabulary pool
公斤gung1 gan1Kilôgam——Vocabulary pool
材料coi4 liu2Chất liệu, vật liệu——Vocabulary pool
洋蔥joeng4 cung1Củ hành——Vocabulary pool
複數fuk1 sou3Số nhiều, dạng số nhiều——Vocabulary pool
後悔hau6 fui3Sự hối tiếc, lòng thương tiếc——Vocabulary pool
屏風ping4 fung1Vật che chắn, màn che——Vocabulary pool
慢慢maan6 maan2Một cách chậm rãi, không nhanh——Vocabulary pool
水底seoi2 dai2Ở dưới mặt nước, ngập nước——Vocabulary pool
木muk6Gỗ——Vocabulary pool
Bảng từ vựngChưa luyện

Từ vựng bài học

14 mục material · session 0 câu · LT

Một nút mở session phối learn type đến hết khối. Pass khối khi đúng 100%.

Phần 3

Bài đọc

Tổng quanFAQ
Mục: 5Audio: 5

Bài đọc

Đọc hiểu

Đọc hiểu

Toàn bài đọc

啲信好重要，下晝就要用。

九點鐘開始打字。

佢一直打，冇停過去飲咖啡，好似就快打完咁。

大部分信都打完，淨係剩返兩封。

佢決定喺食晏之前，打完最後兩封。
啲信好重要，下晝就要用。

Những lá thư này rất quan trọng, buổi chiều là phải dùng rồi.

九點鐘開始打字。

Chín giờ bắt đầu đánh máy.

佢一直打，冇停過去飲咖啡，好似就快打完咁。

Cô ấy đánh liên tục, không dừng lại đi uống cà phê, trông như sắp đánh xong vậy.

大部分信都打完，淨係剩返兩封。

Phần lớn thư đã đánh xong, chỉ còn lại hai lá.

佢決定喺食晏之前，打完最後兩封。

Cô ấy quyết định đánh xong hai lá cuối trước bữa trưa.

Phần 4

Mẫu ngữ pháp

Tổng quanFAQ
Mục: 7

Mẫu ngữ pháp

好似 + [形容詞] + 咁 / 好似 + [動詞短語] + 咁 / 好似就快 + [動詞短語] + 咁 / 就快 + [動詞短語]

Có vẻ như... / Trông có vẻ... / Sắp sửa...

Cấu trúc
好似 + [形容詞] + 咁 / 好似 + [動詞短語] + 咁 / 好似就快 + [動詞短語] + 咁 / 就快 + [動詞短語]
Giải thích
Dùng để phỏng đoán dựa trên điều mình nhìn thấy hoặc dấu hiệu quan sát được. 好似 + tính từ + 咁 tả vẻ bề ngoài; 好似 + động từ + 咁 tả việc có vẻ đang diễn ra; 好似就快 + động từ + 咁 và 就快 + động từ nhấn mạnh việc sắp xảy ra ngay.

Ví dụ

  • 陳世祥好似好攰咁。

    Trần Thế Tường trông có vẻ rất mệt.

  • 黃志雄好似就快做完咁。

    Hoàng Chí Hùng trông có vẻ sắp làm xong rồi.

  • 陳世祥就快做完最後兩題。

    Trần Thế Tường sắp làm xong hai bài cuối.

Mẫu ngữ pháp

[動詞] + 返嚟

Đi ... rồi sẽ quay lại

Cấu trúc
[動詞] + 返嚟
Giải thích
Thêm 返嚟 sau động từ để diễn tả: rời khỏi nơi đang ở, đi làm việc gì đó ở nơi khác rồi quay trở lại đây. Người nói được hiểu là đang ở địa điểm gốc.

Ví dụ

  • 陳世祥去買材料返嚟。

    Trần Thế Tường đi mua vật liệu rồi quay lại.

  • 黃志雄行開咗，佢話買嘢返嚟。

    Hoàng Chí Hùng đi ra ngoài rồi, anh ấy nói mua đồ xong sẽ quay lại.

Mẫu ngữ pháp

可唔可以 + V + 呀？

Có thể ... giúp tôi được không?

Cấu trúc
可唔可以 + V + 呀？
Giải thích
Mẫu câu yêu cầu hoặc ngỏ lời giúp đỡ một cách lịch sự, dùng với bạn bè ngang hàng hoặc người quen thân. Muốn nhờ vả rõ hơn thì thêm 幫我 trước động từ: 可唔可以幫我 + V + 呀？

Ví dụ

  • 我可唔可以幫你呀？

    Tôi có thể giúp bạn được không?

  • 你可唔可以幫我睇吓呢一題呀？

    Bạn có thể giúp tôi xem bài này một chút được không?

Câu hỏi thường gặp

Trả lời nhanh trước khi vào học — khớp FAQPage JSON-LD.

Bài “Bạn đã làm được bao nhiêu bài tập rồi?” thuộc level nào?
Bài thuộc chương trình Học liệu · YUE · a2 (A2) trên LumiLearn.
Có cần đăng ký để học bài này không?
Học liệu chương trình công khai trên web miễn phí — mở trình duyệt là học, không bắt buộc đăng ký.
Học trên thiết bị nào?
Máy tính hoặc điện thoại qua trình duyệt. Không cần cài app riêng.